Płatności / Payments / Zahlungen
Szybkie i bezpieczne sposoby opłacania zamówień w sklepie Retro Mazur.
Fast and secure payment methods for your orders in the Retro Mazur store.
Schnelle und sichere Zahlungsmethoden für Ihre Bestellungen im Retro Mazur Shop.
Metody płatności / Payment methods / Zahlungsmethoden
Credit cards (Visa, Mastercard) – online payment via Stripe.
Kreditkarten (Visa, Mastercard) – Online-Zahlung über Stripe.
Apple Pay – for Apple devices.
Apple Pay – für Apple‑Geräte.
Google Pay – for Google Pay users.
Google Pay – für Google‑Pay‑Nutzer.
Revolut Pay – fast one‑click payment.
Revolut Pay – schnelle Ein‑Klick‑Zahlung.
BLIK – mobile payment with BLIK code (Poland only).
BLIK – mobile Zahlung mit BLIK‑Code (nur Polen).
Przelewy24 (P24) – fast online bank transfers (Poland).
Przelewy24 (P24) – schnelle Online‑Banküberweisungen (Polen).
Klarna – pay later / installments.
Klarna – später bezahlen / Ratenzahlung.
Bank transfer – with title “Order no…”.
Banküberweisung – mit Verwendungszweck „Bestellung Nr.…“.
Zamówienia zagraniczne (UE) / International Orders (EU) / Auslandsbestellungen (EU)
- PL: Sklep Retro Mazur realizuje zamówienia na terenie całej Unii Europejskiej. Płatności online przez Stripe (karty, Apple Pay, Google Pay, Revolut Pay, Klarna) lub przelew EUR (IBAN, SWIFT/BIC). Ceny w euro ustalane indywidualnie.
- EN: Retro Mazur also ships to all EU countries. Online payments via Stripe (cards, Apple Pay, Google Pay, Revolut Pay, Klarna) or traditional bank transfer in EUR (IBAN, SWIFT/BIC). Prices in euro are agreed individually.
- DE: Retro Mazur liefert auch in alle EU-Länder. Online-Zahlungen über Stripe (Karten, Apple Pay, Google Pay, Revolut Pay, Klarna) oder klassische Überweisung in EUR (IBAN, SWIFT/BIC). Preise in Euro werden individuell vereinbart.
➡ Regulamin sprzedaży zagranicznej (PL) · International sales terms (EN) · Internationale Verkaufsbedingungen (DE)
Dane do przelewu / Bank Details / Bankdaten
PL:
Retro Mazur Karolina Mazur, ul. Sienkiewicza 49C, 42-584 Wymysłów
Konto (PLN): PL24 1050 1227 1000 0090 8534 1007
Konto (EUR): IBAN [Wstaw IBAN EUR]
SWIFT/BIC: INGBPLPW
EN:
Retro Mazur Karolina Mazur
Account (PLN): PL24 1050 1227 1000 0090 8534 1007
Account (EUR): IBAN [Insert IBAN EUR]
SWIFT/BIC: INGBPLPW
DE:
Retro Mazur Karolina Mazur
Konto (PLN): PL24 1050 1227 1000 0090 8534 1007
Konto (EUR): IBAN [IBAN EUR einfügen]
SWIFT/BIC: INGBPLPW
Terminy i realizacja / Processing Times / Bearbeitungszeiten
- PL: Na płatność masz 7 dni kalendarzowych (przelew tradycyjny). Zamówienie realizujemy po zaksięgowaniu wpłaty.
- EN: You have 7 calendar days to pay (bank transfer). Orders are processed after payment is received.
- DE: Sie haben 7 Kalendertage Zeit für die Zahlung (Banküberweisung). Bestellungen werden nach Zahlungseingang bearbeitet.
Bezpieczeństwo płatności / Payment Security / Zahlungssicherheit
PL: Transakcje online obsługuje Stripe (TLS/SSL, PCI DSS). Nie przechowujemy danych kart.
EN: Online payments are processed by Stripe (TLS/SSL, PCI DSS compliant). We do not store card details.
DE: Online-Zahlungen werden über Stripe abgewickelt (TLS/SSL, PCI DSS-konform). Wir speichern keine Kartendaten.
Zwroty / Refunds / Rückerstattungen
PL: Zwroty realizujemy tą samą metodą płatności (do 14 dni). Płatności Przelewy24 można zwracać do 180 dni.
EN: Refunds are processed using the same payment method (within 14 days). Przelewy24 refunds possible up to 180 days.
DE: Rückerstattungen erfolgen mit derselben Zahlungsmethode (innerhalb von 14 Tagen). Przelewy24‑Rückerstattungen bis zu 180 Tagen möglich.
Kontakt / Contact / Kontakt
E‑mail: biuro@retromazur.pl · Tel.: +48 513 868 392
PL: Sklep Retro Mazur – wszystkie ceny w PLN (krajowe) lub EUR (zagraniczne).
EN: Retro Mazur store – all prices in PLN (domestic) or EUR (international).
DE: Retro Mazur Shop – alle Preise in PLN (Inland) oder EUR (Ausland).